![]() |
![]() |
| [retour
acuelh] [présentation
générale (en français)] |
|
| réponses à quelques questions de base sur l’Institut d’Estudis Occitans |
| Qu’est-ce l’IEO ? Quand a-t-il été créé ? Quels sont ses buts ? |
L'Institut d'Estudis Occitans (IEO) est une association culturelle créée en 1945 qui a pour but le maintien et le développement de la langue et de la culture occitanes par la direction, l’harmonisation et la normalisation de tous les travaux qui concernent la culture occitane dans son ensemble. C’est une association créée dans le cadre de la loi de 1901, reconnue d’utilité publique depuis 1949 et agréée Jeunesse et éducation populaire depuis 1986.
| Lorsque l’IEO parle de la culture occitane dans son ensemble, que veut-il dire ? |
Cela signifie d’abord l’ensemble du territoire sur lesquel la langue occitane ou langue d’oc est historiquement présente – parce que des gens la parlent ou l’ont parlée, parce qu’elle est présente dans les noms de lieux, de personnes originaires de ces territoires, dans les documents écrits, dans la culture populaire… Ce territoire s’étend sur trois États et comprend en gros un peu plus d’une trentaine de départements du sud de la France, le Val d’Aran en Espagne et les vallées occitanes des Alpes italiennes..carte(ouverture dans une autre fenêtre à fermer pour revenir sur cette page)
Cela signifie aussi que l’IEO s’intéresse à tout ce qui concerne cette langue et cette culture, que ce soit leur étude historique ou leur expression actuelle.
| Comment l’IEO est-il organisé ? |
L’IEO est organisé en sections régionales, sections départementales et cercles locaux qui couvrent l’ensemble du territoire occitan, y compris le Val d’Aran et les vallées occitanes d’Italie. Il existe aussi quelques sections en dehors du territoire occitan (Paris, Poitiers).De plus, différents secteurs ou associations affiliées s’occupent d’activités spécifiques : le secteur édition-diffusion de l’IEO (IDECO), le secteur IEO-Jeunesse (Caminatz), l’IEO-animation…
L’IEO comprend donc l’association " Institut d’Estudis Occitans ", fondée en 1945 (appelée généralement " IEO national ", et l’ensemble des secteurs, sections et cercles locaux.
| Quels sont les liens entre les différentes sections et l’IEO national ? |
Les sections départementales et les sections régionales sont des associations autonomes qui sont affiliées par convention à "l’IEO national". Elles ont les mêmes buts que lui et collaborent avec lui pour les atteindre, mais disposent de leur autonomie d’action et de gestion. Des cercles locaux peuvent eux-mêmes être affiliés à une section départementale. L’adhésion à une section départementale inclut l’adhésion à l’IEO national, et donne donc droit de vote à son assemblée générale.
| Comment fonctionne l’IEO national ? |
L’IEO se réunit en assemblée générale tous les ans. Le lieu d’assemblée change tous les ans de façon à couvrir le plus largement possible l’ensemble de l’Occitanie. L’assemblée générale vote tous les ans les rapports moral et financier, les orientations générales et les éventuelles motions, et élit tous les deux ans un conseil d’administration.L’IEO national est administré par un conseil d’administration élu pour deux ans. Il comprend 21 membres élus par l’assemblée générale, auxquels s’ajoutent deux représentants désignés par les sections du Val d’Aran (1 représentant) et des vallées occitanes d’Italie (1 représentant) et approuvés par l’assemblée générale. Aux réunions du conseil d’adminsitration sont également invités un responsable de chaque section régionale. Le conseil d’administration élit en son sein pour deux ans un bureau qui assure la direction de l’association.
| À quoi sert l’IEO national ? Quelles sont ses activités ? |
L’IEO national fédère l’ensemble des sections affiliées ; le travail effectué par chacune d’elle n’est donc pas isolé mais s’inscrit dans une activité d’ensemble qui lui donne plus de poids et d’ampleur. L’IEO national représente l’ensemble des adhérents de toutes les sections et secteurs. Le nombre de ses adhérents, l’importance de leur travail, l’étendue géographique de ses activités font de l’IEO une association représentative de tous ceux qui souhaitent la reconnaissance et la promotion de la langue occitane, reconnue au niveau national et européen. À ce titre, l’IEO national mène un certain nombre d’actions en faveur de la promotion de l’occitan, parmi lesquelles on peut citer : campagne pour la ratification par la France de la charte européenne des langues minorisées et l’obtention d’un statut véritable pour toutes les langues de France, actions auprès du CSA et des antennes régionales de F3 pour une place plus importante de l’occitan sur la télévision de service public, actions auprès des présidents de régions occitanes pour la mise en place de conventions pour l’enseignement de l’occitan. L’IEO national est aussi présent aux Rencontres interrégionales qui regroupent l’ensemble des représentants des langues régionales, au salon Expolangues…Une lettre d’information sur les activités de l’IEO national, la Letra de l’IEO, est envoyée au responsables des différents secteurs et sections. Plusieurs sections envoient pas ailleurs une lettre de liaison à leur adhérents.
L’IEO national édite également une revue, Occitans !, dont le tirage en fait une des revues en occitan les plus importantes. Cette revue est envoyée en service de presse à chaque adhérent, et contribue ainsi à la circulation de l’information entre les membres de l’IEO. Par l’intermédiaire de l’IDECO, son secteur édition-diffusion, l’IEO est également l’éditeur le plus important de livres en occitan. l’IDECO est également un service de diffusion, avec plus de mille titres disponibles sur son catalogue.
| À quoi servent les sections départementales et régionales ? Quelles sont leurs activités ? |
Les sections départementales et régionales et, le cas échéant, les cercles locaux assurent les buts de l’IEO sur chaque territoire concerné, en tenant compte de leurs spécificités historiques, géographiques et humaines propres. Elles assurent la promotion de la langue et de la culture occitane par des activités très variées : cours de langues, organisation de concerts, festivals, forums, recherche en histoire, toponymie, culture et traditions populaires, édition de livres, revues, disques, animation d’émissions de radio… (la liste des principales activités est donnée section par section). Les sections sont aussi les interlocuteurs auprès des collectivités territoriales – département et région – et mènent auprès d’eux les actions nécessaires pour favoriser la reconnaissance de l’occitan, sa présence dans la vie publique et son enseignement.
| Comment peut-on adhérer à l’IEO ? |
On peut adhérer à l’IEO soit en adhérant à une section départementale (le cas échéant à une section régionale), soit en adhérant directement à l’IEO national. Dans les deux cas, le montant de la cotisation est identique. Peuvent adhérer des personnes physiques ou des personnes morales (associations…)L’adhésion à l’IEO national, que ce soit directement ou par une section départementale ou régionale, donne droit de vote à l’assemblée générale.
bulletin d'adhésion au format pdf : en français en occitan
| Faut-il savoir parler occitan, ou être un spécialiste de la langue et de la culture occitane, pour adhérer à l’IEO ? |
Non. l’IEO utilise l’occitan autant qu’il le peut dans sa communication, il incite tous ses adhérents qui le connaissent à le parler – ce qui est tout à fait normal pour une association de promotion de l’occitan –, il compte parmi ses membres des spécialistes de l’occitan, mais l’adhésion n’est pas limitée aux spécialistes de l’occitan ou à ceux qui savent le parler. Elle est ouverte à tous ceux qui souhaitent la promotion et le developpement de l’occitan et se reconnaissent dans les buts et les orientations de l’association.
| L’IEO veut-il promouvoir l’emploi d’un occitan unifié sur l’ensemble du territoire occitan ? |
Sur l’ensemble de son territoire, l’occitan est parlé selon différents dialectes (gascon, limousin, languedocien, auvernhat, provençal…). L’IEO soutient la promotion et l’enseignement de l’occitan dans le respect de cette diversité dialectale. L'IEO préconise l’emploi de la graphie dite classique ou normalisée qui permet le respect de cette diversité dialectale et celui de l’unité de la langue. C’est la graphie qui est officiellement admise pour l’enseignement de l’occitan sur l’ensemble de son territoire, y compris le Val d’Aran et les vallées occitanes d’Italie.